U wilt een nieuw product ontwikkelen voor uw klant of een bestaand product aanpassen. Dan is het belangrijk dat uw klanten dat product en de bijbehorende polisvoorwaarden begrijpen. Daarom wilt u ze op eenvoudiger taalniveau schrijven. Polis Advocaten kan de voorwaarden voor u beoordelen en juridisch toetsen.
Herschrijven
Maar onze advocaten kunnen uw voorwaarden ook herschrijven. Daarbij nemen wij als uitgangspunt dat het toegankelijker maken van voorwaarden meer vergt dat het vervangen van ingewikkelde woorden door eenvoudige. Het vergt ook herbezinning op het product zelf. Want als het product te ingewikkeld is, kunt u het nooit eenvoudig aan een klant uitleggen.